2010-02-01 韓国パワーは危険←ロッテ・金泰均、順調スタートも打撃に不満 日本プロ野球 なぜ外国人なのにカナ表記でないのだろう。イスンヨプなどもしかり。今季から加入したロッテ・金泰均は、戸惑うことなく初日の練習をこなした。「練習は韓国とあまり変わらなかった。ただ、天気が悪くて室内だったのが残念」と苦笑した。 打撃練習については「バランスが整っていなかった」と不満顔。それでも、西村監督は「思ったよりいい動きをしていた」と満足そうだった。 WBC韓国代表の4番。母国の報道陣が取材に訪れるなど注目度は高いが、「開幕に調子を合わせていきたい」と気負うことなく言った。(石垣)